¿Alguna vez te has preguntado cómo suena una película de habla inglesa doblada al español (de España)? Pues aquí tienes una muestra. En el vídeo interactivo de hoy, vamos a escuchar como suena la voz de “The Dude” en español doblado. Ideal para aprender palabras coloquiales y vulgares de España.

VÍDEO CON EJERCICIOS INTEGRADOS:

INSTRUCCIONES:

• Recomiendo ver primero el vídeo hasta el final y hacer el ejercicio de comprensión que aparecerá en ese momento. Después, recomiendo hacer el ejercicio de completar la transcripción. Este ejercicio está en una ventana que puedes abrir y cerrar en cualquier momento.
• La ventana se abre haciendo clic sobre el botón “EJERCICIO: completa el texto” o con la tecla SPACE del teclado.
• La ventana se cierra con el ratón o con la tecla ESCAPE del teclado. Las respuestas no se borran cuando cierras la ventana.
• Si la palabra que has escrito es incorrecta, puedes intentar escribirla otra vez. No hay límite de intentos. Solo puedes ver la solución después de rellenar todos los espacios.